Фотографии Эмилия Владимировича Готье-Дюфайе (можно предположить его авторство, судя по явно любительскому качеству фотографий) были сделаны в период с 1913 по 1914 годы по решению Археологического Общества о фотографической регистрации начавшего быстро меняться облика Москвы (что очень созвучно и нашему времени). Трудно восстановить критерии, по которым отбирались объекты для съемки. Пожалуй, самым правдоподобным представляется просто желание автора отобразить, зафиксировать все, что могло открыться взгляду путешественника по московским улицам в пределах, главным образом, Садового кольца. Некоторая безмятежность отбора, видимо, не предполагала скорого окончания работы, которая, однако, была прервана 1-й Мировой войной и последующими трагическими событиями в России. Эмилий Владимирович эмигрировал после революции и окончил свои дни, вероятно, в Швейцарии. Фотографии его (негативы и альбомы) попали в Румянцевский музей благодаря его племяннику известному историку Юрию Владимировичу Готье и, таким образом, были сохранены до нашего времени.

Сравнение фотографий начала ХХ века с современными может вызвать в душе зрителя, неравнодушного к своему городу, волнение как практической неизменностью наблюдаемого, так и, наоборот, полной несопоставимостью картинок. Особенно в проекции на последние сто лет российской (и мировой) истории. Внимательный зритель может обнаружить метки (не будем говорить шрамы) исторических событий в каждой паре фотографий от драматического сохранения силуэта храма Христа Спасителя в перспективах арбатских переулков до реинкарнации коньяка Шустова на рекламных щитах.

Подписи под старыми фотографиями публикуются в том виде, в каком они были сделаны в альбомах рукой Э. В. Готье-Дюфайе, с теми же сокращениями и даже неточностями. Тем не менее, мы позволили себе исправить явные ошибки, чтобы не вводить зрителя в заблуждение относительно точки съемки и перспективы (Пречистенка, например, снималась по направлению к Зубовской площади, а не от нее, как было подписано под соответствующей фотографией в одном из альбомов).
Фотографии Э. В. Готье-Дюфайе предоставлены Российской государственной библиотекой. Составители выражают благодарность заведующей отделом изоизданий РГБ Светлане Артамоновой за квалифицированные консультации и неизменную поддержку.

год издания: место издания: язык текста: тип обложки: формат: вес: страниц: тираж:

2009 Москва русский Твердый переплет 135х245 мм 890 гр. 415 2000 экз.